![]() |
Alexander DovBard
Date of Birth: 26.10.1954
Country: Israel |
Content:
- Alexander Dov: A Bard's Journey Between Two Worlds
- Transition to Israel
- Journey as a Radio Host on REKA
- Career Highlights
- Language Proficiency
- Journalism and Objectivity
- Commercial Success of Singer-Songwriters
- Personal Life and Interests
- Conclusion
Alexander Dov: A Bard's Journey Between Two Worlds
Early Life and CareerBorn in Dnipropetrovsk, Ukraine, Alexander Dov, then known as Alexander Medvedenko, began his professional life as a leading engineer researching metal structures. However, his true passion lay elsewhere. In 1972, while studying at Simferopol University, he encountered the music of Bulat Okudzhava, whose songs captivated him. Inspired by Okudzhava's artistry, Dov soon picked up the guitar and began composing his own songs.
Transition to Israel
In the midst of the mass immigration to Israel, Dov, along with countless other Soviet immigrants, arrived in the 1990s. Despite his engineering background, he found that his profession was not in demand. Undeterred, he navigated various jobs before finding his calling in journalism.
Journey as a Radio Host on REKA
In 1991, Dov's former concert attendee, Liora Gan, helped him secure an interview at Radio REKA. Despite the outbreak of the First Persian Gulf War, which halted literary programs, Dov was given the opportunity to work in the news department. This marked the fulfillment of a long-held dream to pursue radio journalism.
Career Highlights
Over the years, Dov has established himself as a prominent figure in Israeli media. He has hosted numerous radio programs, including "Forgotten Melodies," which featured Hebrew songs adapted from Russian tunes. He has also contributed to the "Journal of Current Events," providing news summaries for new immigrants.
Language Proficiency
Dov's mastery of Hebrew, which he acquired through diligent news preparation and immersion, has been an asset in his role as a radio host. While he has attempted to translate Okudzhava's songs into Hebrew, he acknowledges the challenges of preserving their original essence.
Journalism and Objectivity
Regarding journalist objectivity, Dov believes it is essential to separate personal biases from reporting. He adheres to the guidelines and impartiality required in state-run media, while acknowledging that his own emotions and perspective inevitably shape his work.
Commercial Success of Singer-Songwriters
Dov welcomes the commercial success of talented singer-songwriters, recognizing the value of popularizing high-quality music. However, he also expresses concerns about the potential exclusion of worthy compositions from prominent projects like "Songs of Our Century."
Personal Life and Interests
Outside of work, Dov values his "three Ts": his couch, slippers, and television. He enjoys the company of friends over tea and engages in lively discussions. In recent years, he has been captivated by the "Harry Potter" series, highlighting the enduring power of imaginative storytelling. An avid traveler, Dov often embarks on personal and professional journeys, including a planned tour of Germany with fellow presenter Dmitry Kimerfeld.
Conclusion
Alexander Dov's life has spanned two worlds, from the industrial halls of Ukraine to the vibrant media landscape of Israel. Throughout his journey, he has never abandoned his passion for music and storytelling. As a radio host, journalist, and singer-songwriter, he has connected with countless hearts and minds, sharing his unique perspective on life and the human experience.

Israel




